Thanks for this Russell. I won't have the time to fully understand the issues, but what I've read quickly has opened my mind to a different way of thinking around copy right issues. The metaphor about banks not representing the interest of bank account holders certainly hit the right note.
Best,
Raphaël Thierrin